About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Danish: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary English ↔ Danish: to tell you the truth

Translation 101 - 150 of 311 << >>

	English	Danish
Partial Matches
	to play the flute	at fløjte
	at the same time `{adv}`	samtidig
	Unverified around the clock `{adv}`	i døgndrift
	med. fracture of the skull	kraniebrud `{n}`
	at the moment `{adv}`	for øjeblikket
	in the meantime `{adv}`	i mellemtiden
	on the other hand `{adv}`	derimod
	hence the name	deraf navnet
	in (the) winter `{adv}`	om vinteren
	in the evening `{adv}`	om aftenen
	in the afternoon `{adv}`	om eftermiddagen
	in the past `{adv}`	i fortiden
	map of the world	verdenskort `{n}`
	in the future `{adv}`	i fremtiden
	at the top `{adv}`	på toppen
	on the ground	på jorden
	in the sky `{adv}`	på himlen
	in the sky `{adv}`	på himmelen
	all the time	hele tiden
	in the morning `{adv}`	om morgenen
	on the `{prep}`	på den / det
	at the `{prep}`	ved `[+` `best.` `subst.]`
	the majority	størstedelen `{fk}` `[best.]`
	on the radio `{adv}`	i radioen
	at the table `{adv}`	til bords
	mate. completing the square	kvadratkomplettering `{fk}`
	day of the week	ugedag `{fk}`
	the day before yesterday	i forgårs
	anat. sole of the foot	fodsål `{fk}`
	økon. sociol. below the breadline `{adv}` `[fig.]`	under fattigdomsgrænsen
	by the way `{adv}` <BTW>	i øvrigt
	to / on the left `{adv}`	på venstre hånd
	by the way `{adv}` <BTW>	for øvrigt
	litt. F The Nightingale	Nattergalen `[Hans` `Christian` `Andersen]`
	to / on the right `{adv}`	på højre hånd
	the other way round `{adv}` `[Br.]`	omvendt
	anat. back of the neck	nakke `{fk}`
	film litt. F The Jungle Book `[Rudyard` `Kipling]`	Junglebogen
	the day after tomorrow `{adv}`	i overmorgen
	of the same age `{adj}` `[postpos.]`	jævnaldrende
	litt. F The Angel	Engelen `[Hans` `Christian` `Andersen]`
	down the hill `{adv}`	ned ad bakken
	up the hill `{adv}`	op ad bakken
	up the stairs `{adv}`	op ad trappen
	down the stairs `{adv}`	ned ad trappen
	typical of the time `{adj}` `[postpos.]`	tidstypisk
	along the road `{adv}`	hen ad vejen
	Unverified up the road	hen ad vejen
	automob. to release the handbrake	at løsne håndbremsen
	luftf. naut. Unverified to take the wheel	at tage roret

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://daen.dict.cc/?s=to+tell+you+the+truth
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.133 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Danish-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-Danish online dictionary (Engelsk-dansk ordbog) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Engelsk-dansk ordbog

to tell you the truth in other languages:

Dictionary English ↔ Danish: to tell you the truth

Translation 101 - 150 of 311 << >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation