All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Engelsk-dansk ordbog

BETA English-Danish translation for: to misbehave [say or do the wrong thing in a particular situation]
  ÆØÅæ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to misbehave in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary English Danish: to misbehave [say or do the wrong thing in a particular situation]

Translation 1 - 50 of 153  >>


English

» Restrict search to this language


Danish

» Restrict search to this language

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
to find oneself [in a situation or place]at befinde sig
hell [or: Hell (in the religious sense)]helvede {n}
hest. landbrug Unverified nag [coll.] [pej.] [a horse, esp. one that is old or in poor health]øg {n} [nedsætt.]
the [ending for the definite form in the common case]-en
the [ending for the definite form in the neuter case]-et
skin [of a fruit or vegetable]skræl {fk}
anat. klæd. sole [of a foot or shoe]sål {fk}
centre [Br.] [of a town or city]bymidte {fk}
this morning {adv} [in the past]i morges
pol. parliamentary debate [in the Danish parliament: Folketinget]folketingsdebat {fk}
once {adv} [at some time in the past]engang [i fortiden]
to fail [go wrong]at mislykkes
iktyo. trout [a number of species of freshwater fish belonging to the Salmoninae subfamily]forel {fk}
ordsp. Unverified A bird in the hand is worth two in the bush.Én fugl i hånden er bedre end ti taget.
share [in a company]aktie {fk}
floors [in a multistorey building]etager {pl}
reflection [in a mirror, water etc.]spejlbillede {n}
to insert [coins in a machine]at indkaste
drive [journey in a vehicle]kørsel {fk}
teater stage [in a theatre]scene {fk} [teaterscene]
abroad {adv} [in a foreign country]i udlandet
gastr. ice cream [e.g. in a cone]softice {fk}
sport hurdle [in a hurdle race]hæk {fk} [ved hækkeløb]
teater act [in a play]akt {fk} [uform. {n}] [i et skuespil]
to maintain [keep a machine in good condition]at efterse [maskine]
slide [e.g. in a playground]rutsjebane {fk} [fx i en legeplads]
ordsp. The grass is always greener on the other side of the fence.Græsset er altid grønnere den anden side af hækken.
herself {pron} [if the person of "herself" is the person of an object]sig selv
ordsp. Unverified In for a penny, in for a pound!Skal der være gilde, lad der være gilde!
ordsp. In for a penny, in for a pound.Har man sagt A, man også sige B.
Unverified to douse sth. [a candle, a light, a fire]at slukke ngt. [dagl.] [et levende lys, en brændende tændstik, en brand]
to fire [a gun, a shot]at affyre
How do you do? [greeting]Goddag!
talem. Unverified to hang sb. out to dry [coll.]at lade ngn. i stikken [dagl.] [i en vanskelig situation]
term [word or phrase]begreb {n}
fornication [formal or hum.]ægteskabsbrud {n}
aphrodisiac [food or drug]afrodisiakum {n}
quote [from text or speech]citat {n}
zip code [or: ZIP code] [Am.]postnummer {n}
zool. attercop [archaic or dial.] [spider]edderkop {fk}
jur. pol. attorney general [or: Attorney General]justitsminister {fk}
disease [esp.: widespread or contagious]syge {fk}
fys. luftf. aerodynamics [treated as {sg} or {pl}]aerodynamik {fk}
med. geriatrics [treated as sg. or pl.]geriatri {fk}
ordsp. Unverified Even a blind squirrel will find a nut / acorn once in a while.Blind høne finder også et korn / guldkorn.
public [the public]publikum {n}
sport Unverified aerobics {pl} [treated as sg. or pl.]aerobic {fk} [mest uden artikel]
letter [of the alphabet]bogstav {n}
gastr. coconut [flesh, or desiccated coconut]kokos {fk} [frøhvide fra kokosnødden, eller kokosmel]
bibel. the Sermon on the MountBjergprædikenen {fk}
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://daen.dict.cc/?s=to+misbehave+%5Bsay+or+do+the+wrong+thing+in+a+particular+situation%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.119 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Danish-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
Danish more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-Danish online dictionary (Engelsk-dansk ordbog) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers