All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Engelsk-dansk ordbog

BETA English-Danish translation for: to get off with a slap on the wrist
  ÆØÅæ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to get off with a slap on the wrist in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary English Danish: to get off with a slap on the wrist

Translation 1 - 50 of 469  >>


English

» Restrict search to this language


Danish

» Restrict search to this language

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
to get off [bus, train etc.]at stå af
Unverified to get involved with sb.at indlade sig med ngn.
Unverified to get involved with sb.at komme i lag med ngn.
Unverified to get the messageat begribe et budskab
Unverified to get the messageat forstå et budskab
with the aid of ...med hjælp af ...
rejseo. trafik to turn off to the rightat dreje af til højre
on the contrary {adv}tværtimod
on the other hand {adv}derimod
on the ground jorden
on the radio {adv}i radioen
on the {prep} den / det
with the naked eye {adv} [idiom]med det blotte øje [talemåde]
to / on the right {adv} højre hånd
to / on the left {adv} venstre hånd
killed on the road {adj} [postpos.]trafikdræbt
on the way home {adv} hjemvejen
bibel. the Sermon on the MountBjergprædikenen {fk}
to arrive on the dotat ankomme præcist
on the one hand {adv} den ene side
on the other hand {adv} den anden side
Unverified What has that got to do with the subject?Hvad har det med emnet at gøre?
anat. wristhåndled {n}
talem. to throw the baby out with the bath water / bathwaterat smide / kaste / hælde barnet ud med badevandet
ure wrist watcharmbåndsur {n}
Unverified That has (got) nothing to do with the facts.Det er grebet ud af den blå luft. [fig.]
on the left-hand side {adv} venstre side
on the right-hand side {adv} højre side
on the right-hand side {adv} højre hånd
fin. Unverified on account {adj} {adv} [payment]a conto <a c.>
talem. Chill!Slap af!
slapslag {n} [med flad hånd]
to get into a carat stige ind i en bil
to get into a carat sætte sig ind i en bil
ordsp. The grass is always greener on the other side of the fence.Græsset er altid grønnere den anden side af hækken.
Unverified to have a crush on sb. [coll.]at sværme for ngn.
Unverified to have a crush on sb. [coll.]at være forelsket i ngn.
Unverified to pass a secret on to sb.at fortælle ngn. en hemmelighed
Unverified to have a crush on sb. [coll.]at være varm ngn. [uform.]
talem. Unverified to have a crush on sb. [coll.]at være skudt i ngn. [uform.]
Unverified to have a crush on sb. [coll.]at være vild med ngn. [uform.]
talem. to take sth. with a grain of saltat tage ngt. med et gran salt
talem. a thorn in the sideen torn i øjet
ordsp. Unverified A burnt child dreads the fire.Brændt barn skyr ilden.
citat Unverified Life is like a box of chocolates - you never know what you're gonna get. [Forrest Gump]Livet er som en æske chokolade - man ved aldrig hvad man får.
ordsp. An apple a day keeps the doctor away.Et æble om dagen holder doktoren borte.
ordsp. An apple a day keeps the doctor away.Et æble om dagen holder lægen fra døren.
to die at the hands of a killerat falde for morderhånd
to die at the hand / hands of a murdererat falde for morderhånd
ordsp. Unverified A blind man may perchance hit the mark.Blind høne finder også et korn / guldkorn.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://daen.dict.cc/?s=to+get+off+with+a+slap+on+the+wrist
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.523 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Danish-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
Danish more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-Danish online dictionary (Engelsk-dansk ordbog) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement