|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Engelsk-dansk ordbog

BETA English-Danish translation for: to be up and about again
  ÆØÅæ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to be up and about again in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - all languages
Add to ...
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary English Danish: to be up and about again

Translation 101 - 150 of 192  <<  >>


English

» Restrict search to this language


Danish

» Restrict search to this language

Partial Matches
to tie sb./sth. upat binde ngn./ngt.
What's up? [Am.] [coll.]Hvordan går det?
to blow up [with explosives]at sprænge [med sprængstof]
close up [at close range] nært hold
to sign up for sth.at melde sig til ngt.
film F Bringing Up Baby [Howard Hawks]Han, hun og leoparden
to split up (with sb.) [coll.]at fra hinanden
to go up the stairsat op ad trappen
Hurry (up)! [said to more than one person]Skynd jer!
What's up? [Am.] [coll.]Hvordan har du det?
pol. talem. hammer and sicklehammer og segl
film tegn. F Asterix and CleopatraAsterix og Kleopatra
I'll catch (up with) you later! [coll.]Vi ses (senere)!
kemi beryllium <Be>beryllium {n} <Be>
litt. F Little Claus and Big ClausLille Claus og store Claus [Hans Christian Andersen]
talem. Unverified sth. goes in (at) one ear and out (at) the otherngt. går ind ad det ene øre og ud ad / af det andet
to beat være
bibel. an eye for an eye and a tooth for a toothøje for øje, tand for tand
to be silentat tie
to be rampantat grassere
Be careful!Pas på!
to be calledat hedde
Unverified to fuck up [vulg.]at nosse i det [vulg.]
Unverified to fuck sth. up [vulg.]at fucke ngt. op [vulg.] [uform.]
to be satisfiedat være tilfreds
to be able toat kunne
to be rumoured [Br.]at rygtes
to be rumored [Am.]at rygtes
to be suspiciousat være mistroisk
to be suspiciousat være mistænksom
to be afraidat være bange
to be afraidat være angst
to be delightedat være glad
to be wrongat tage fejl
to be thirstyat være tørstig
to be honestat være ærlig
to be doneat være færdig
to be scaredat være bange
to be scaredat være angst
to be scaredat være ræd
to be unemployedat være arbejdsløs
to be applicable toat gælde
to be compelledat blive tvunget
to be boredat kede sig
to be addictedat være afhængig
to be ablazeat stå i flammer
to be taken abackat blive forbløffet
to be readingat sidde og læse
would-be suicidemislykket selvmorder {fk}
to be taken abackat blive overrumplet
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://daen.dict.cc/?s=to+be+up+and+about+again
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.095 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Danish-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
Danish more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-Danish online dictionary (Engelsk-dansk ordbog) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement