All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Engelsk-dansk ordbog

BETA English-Danish translation for: round of 16
  ÆØÅæ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

round of 16 in other languages:

Deutsch - Englisch
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary English Danish: round of 16

Translation 151 - 200 of 204  <<  >>

EnglishDanish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
anat. back of the necknakke {fk}
baptism of / by fireilddåb {fk}
day of the weekugedag {fk}
mus. leader (of the orchestra)koncertmester {fk}
anat. nape (of the neck)nakke {fk}
miljø pollution of the environmentmiljøforurening {fk}
relig. proof of God's existencegudsbevis {n}
anat. sole of the footfodsål {fk}
surface of the earthjordoverflade {fk}
Unverified vault (of the sky) [literary]himmelhvælving {fk}
pol. member of the Danish parliament [Folketinget]folketingsmedlem {n}
bibel. Garden of EdenEdens Have {fk} [eller: Edens have]
jur. pol. minister of justice [in many countries]justitsminister {fk}
a grain of truthet gran af sandhed
Unverified to make a mess of sth.at forkludre ngt.
orn. greater bird-of-paradise [Paradisaea apoda]stor paradisfugl {fk}
bot. yellow star-of-Bethlehem [Gagea lutea]almindelig guldstjerne {fk}
to be proud of sb./sth.at være stolt af ngn./ngt.
to catch sight of sb./sth.at øje ngn./ngt.
to get rid of sb./sth.at blive af med ngn./ngt.
Unverified Nothing came of it.Det blev der ikke noget af.
Unverified to make a go of sth.at gøre ngt. til en succes
Unverified to make a mess of sth.at klare ngt. dårligt [fig.]
Unverified to make an enemy of sb.at gøre ngn. til sin fjende
Unverified What are you afraid of?Hvad er du bange for?
to be out of one's mindat have mistet forstanden
Unverified to climb out of the windowat kravle ud ad vinduet
talem. Unverified to let the cat out of the bagat afsløre en hemmelighed
talem. to let the cat out of the bagat røbe en hemmelighed
Unverified to look out of the windowat kigge ud ad vinduet
jur. European Court of Human Rights <ECHR>Den Europæiske Menneskerettighedsdomstol {fk}
in all (the) colors of the rainbow [Am.]i alle regnbuens farver
in all (the) colours of the rainbow [Br.]i alle regnbuens farver
in the dead of night {adv} [idiom]i nattens mulm og mørke [talemåde]
ordsp. Out of sight, out of mind.Ude af syne, ude af sind.
talem. Unverified to let the cat out of the bagat slippe katten ud af sækken
talem. It's only the tip of the iceberg.Det er kun toppen af isbjerget.
to have had enough of sb.at have fået nok af ngn.
Unverified a friend of mineen {fk} af mine venner
EU Charter of Fundamental Rightscharter {n} om grundlæggende rettigheder
prisoner of war camp <POW camp>krigsfangelejr {fk}
geogr. United States of America <USA>Amerikas Forenede Stater {pl} <USA>
to die at the hand / hands of a murdererat falde for morderhånd
Unverified to die at the hands of a killerat falde for morderhånd
talem. to see the light of day [be born, begin to exist]at se dagens lys [blive født, opstå]
gastr. pinch (of salt)nip {n} (salt)
talem. to see light at the end of the tunnelat se lys for enden af tunnelen / tunnellen
talem. to take sth. with a grain of saltat tage ngt. med et gran salt
ordsp. Unverified Even a blind hen sometimes finds a grain of corn.Blind høne finder også et korn / guldkorn.
talem. Unverified the land of opportunity [USA]mulighedernes land {n} [USA]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://daen.dict.cc/?s=round+of+16
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.058 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Danish-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
Danish more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-Danish online dictionary (Engelsk-dansk ordbog) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers