About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Danish: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary English → Danish: on the other side of

Translation 1 - 50 of 505 >>

	English	Danish
Keywords contained
	ordsp. The grass is always greener on the other side of the fence.	Græsset er altid grønnere på den anden side af hækken.
Partial Matches
	on the other hand `{adv}`	derimod
	on the other hand `{adv}`	på den anden side
	on the left-hand side `{adv}`	på venstre side
	on the right-hand side `{adv}`	på højre hånd
	on the right-hand side `{adv}`	på højre side
	bibel. talem. to turn the other cheek	at vende den anden kind til
	the other way round `{adv}` `[Br.]`	modsat <mods.>
	the other way round `{adv}` `[Br.]`	omvendt
	the other way round `{adv}` `[Br.]`	vice versa
	talem. a thorn in the side	en torn i øjet
	talem. Unverified sth. goes in (at) one ear and out (at) the other	ngt. går ind ad det ene øre og ud ad / af det andet
	on the `{prep}`	på den / det
	on the contrary `{adv}`	tværtimod
	on the ground	på jorden
	on the radio `{adv}`	i radioen
	to / on the left `{adv}`	på venstre hånd
	to / on the right `{adv}`	på højre hånd
	on the one hand `{adv}`	på den ene side
	on the way home `{adv}`	på hjemvejen
	to arrive on the dot	at ankomme præcist
	on behalf of ...	på vegne af ...
	killed on the road `{adj}` `[postpos.]`	trafikdræbt
	bibel. the Sermon on the Mount	Bjergprædikenen `{fk}`
	the rest of ... `[remainder]`	resten af ...
	in the course of ...	i løbet af ...
	in the wake of ...	i kølvandet på ...
	Out of the question!	Under ingen omstændigheder!
	The best of luck!	Al held og lykke!
	with the aid of ...	med hjælp af ...
	anat. back of the neck	nakke `{fk}`
	day of the week	ugedag `{fk}`
	med. fracture of the skull	kraniebrud `{n}`
	mus. leader (of the orchestra)	koncertmester `{fk}`
	map of the world	verdenskort `{n}`
	anat. nape (of the neck)	nakke `{fk}`
	miljø pollution of the environment	miljøforurening `{fk}`
	anat. sole of the foot	fodsål `{fk}`
	surface of the earth	jordoverflade `{fk}`
	turn of the century	århundredeskifte `{n}`
	litt. F Kafka on the Shore `[Haruki` `Murakami]`	Kafka på stranden
	of the same age `{adj}` `[postpos.]`	jævnaldrende
	typical of the time `{adj}` `[postpos.]`	tidstypisk
	Unverified bosom of the family `[idiom]`	familiens skød `{n}` `[talemåde]`
	med. cirrhosis of the liver <CL>	levercirrose `{fk}`
	the land of opportunity `[USA]`	mulighedernes land `{n}` `[USA]`
	litt. teater Theater of the Absurd `[Am.]`	absurd teater `{n}`
	litt. teater Theatre of the Absurd `[Br.]`	absurd teater `{n}`
	vault (of the sky) `[literary]`	himmelhvælving `{fk}`
	Unverified to climb out of the window	at kravle ud ad vinduet

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://daen.dict.cc/?s=on+the+other+side+of
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.034 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Danish-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-Danish online dictionary (Engelsk-dansk ordbog) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Engelsk-dansk ordbog

on the other side of in other languages:

Dictionary English → Danish: on the other side of

Translation 1 - 50 of 505 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation