in the Ukraine in other languages:

Deutsch - Englisch

Danish: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary English ↔ Danish: in the Ukraine

Translation 251 - 300 of 346 << >>

	English	Danish
Partial Matches
	litt. teater Theater of the Absurd `[Am.]`	absurd teater `{n}`
	litt. teater Theatre of the Absurd `[Br.]`	absurd teater `{n}`
	ordsp. When the cat's away, the mice will play.	Når katten er ude, spiller musene på bordet.
	talem. to throw the baby out with the bath water / bathwater	at smide / kaste / hælde barnet ud med badevandet
	to die at the hand / hands of a murderer	at falde for morderhånd
	in advance `{adv}`	i forvejen
	in advance	på forhånd
	in January `{adv}`	i januar
	in operation	i drift
	in question `{adj}` `[postpos.]`	pågældende
	in return	til gengæld
	in service	i drift
	in short	kort sagt
	in spring `{adv}`	om foråret
	in stock	på lager
	in time `{adv}`	i tide
	in wintertime `{adv}`	om vinteren
	take-in	illusion `{fk}`
	in a moment `{adv}`	øjeblikkeligt
	in front of `{prep}`	foran
	in order to	til
	in spite of `{prep}`	trods
	parents-in-law	svigerforældre `{pl}`
	That has (got) nothing to do with the facts.	Det er grebet ud af den blå luft. `[idiom]`
	citat talem. The Moor has done his duty, the Moor can go.	Moren har gjort sin pligt, moren kan gå.
	to live (in)	at bo (i)
	to plug in	at stikke ind
	to step in	at gå ind
	sport throw-in `[football` `etc.]`	indkast `{n}`
	in a hurry `{adv}`	i hast
	in ancient times `{adv}`	i oldtiden
	rich in fish `{adj}` `[postpos.]`	fiskerig
	brother-in-law	svoger `{fk}`
	daughter-in-law	svigerdatter `{fk}`
	father-in-law	svigerfader `{fk}`
	father-in-law	svigerfar `{fk}`
	pol. government in exile	eksilregering `{fk}`
	tek. in-line engine	rækkemotor `{fk}`
	mother-in-law	svigermoder `{fk}`
	mother-in-law	svigermor `{fk}`
	sister-in-law	svigerinde `{fk}`
	son-in-law	svigersøn `{fk}`
	ordsp. A blind man may perchance hit the mark.	Blind høne finder også et korn / guldkorn.
	talem. to not see the wood / forest for the trees	ikke at se skoven for bare træer
	talem. to see light at the end of the tunnel	at se lys for enden af tunnelen / tunnellen
	dressed in black	klædt i sort
	talem. in a nutshell	i en nøddeskal
	in any case `{adv}`	i al fald
	in any case `{adv}`	i alle fald
	in any case `{adv}`	i alle tilfælde

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://daen.dict.cc/?s=in+the+Ukraine
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.110 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Danish-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-Danish online dictionary (Engelsk-dansk ordbog) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers