All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Engelsk-dansk ordbog

BETA English-Danish translation for: hold back
  ÆØÅæ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

hold back in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Czech
English - French
English - Norwegian
English - Slovak
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary English Danish: hold back

Translation 1 - 37 of 37

EnglishDanish
 
SYNO   to arrest | to check | to contain ... 
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
teamhold {n}
to holdat holde
Unverified Hold up!Vent!
Unverified to holdat holde nede
Stop it!Hold op!
Unverified Holy Christ!Hold da kæft!
Unverified Holy Toledo!Hold da kæft!
Unverified Holy cannoli! [coll.]Hold da kæft!
Unverified Holy crap! [coll.]Hold da kæft!
Unverified Holy mackerel! [coll.]Hold da kæft!
Unverified Holy shit! [vulg.]Hold da kæft!
Unverified Holy smoke! [coll.]Hold da kæft!
at close range nært hold
Unverified Holy moley! [coll.] [hum.]Hold da kæft!
Unverified Holy moly! [sl.] [hum.]Hold da kæft!
Unverified Holy smokes! [Am.] [sl.]Hold da kæft!
close up [at close range] nært hold
Unverified Don't be a stranger! [coll.]Hold kontakten!
to hold [e.g. a meeting, an election]at afholde
Shut your gob! [Br.] [sl.]Hold din kæft! [uform.] [nedsætt.]
back {adv}tilbage
Holy cow! [coll.]Hold da (helt) kæft! [uform.] [som udtryk for forundring]
backbagside {fk}
anat. backryg {fk}
back seatbagsæde {n}
back wheelbaghjul {n}
laid-back {adj} [coll.]afslappet
automob. back windowbagrude {fk}
ling. back-formationtilbagedannelse {fk}
at the back {adv}bagtil
from the back {adv}bagfra
back and forthfrem og tilbage
anat. back of the necknakke {fk}
Unverified to hold fastat holde fast
Unverified I'll be right back.Jeg kommer lige om lidt.
Unverified We go way back. [coll.]Vi har kendt hinanden længe.
internet Unverified (I'll) be right back. <BRB>Jeg er tilbage lige om lidt.
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://daen.dict.cc/?s=hold+back
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Danish-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
Danish more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-Danish online dictionary (Engelsk-dansk ordbog) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement