at one's own sweet will in other languages:

Deutsch - Englisch

Danish: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary English ↔ Danish: at one's own sweet will

Translation 1 - 50 of 2118 >>

	English	Danish
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	to be one's own boss	at være sin egen herre
	Unverified to abdicate (one's) responsibility	at fralægge sig ansvaret
	to change one's mind	at ændre sin mening
	talem. to meet one's maker	at møde sin skaber
	to marry off (one's daughter)	at bortgifte (sin datter)
	to take off one's clothes	at klæde sig af
	to tighten one's belt `[also` `fig.]`	at spænde livremmen ind
	to be out of one's mind	at have mistet forstanden
	talem. to pop one's clogs `[Br.]` `[coll.]`	at stille træskoene `[uform.]` `[dø]`
	to catch one's breath `[idiom]` `[after` `laughing,` `talking,` `or` `crying]`	at hikse
	to own	at eje
	ordsp. When the cat's away, the mice will play.	Når katten er ude, spiller musene på bordet.
	at one time `{adv}`	engang `[i` `fortiden]`
	to hop on one foot	at hinke
	one at a time `{adv}`	én ad gangen
	talem. to look out for number one	at hytte sit eget skind
	in one's teens `{adv}`	i teenageårene
	at sb.'s disposal	til ngns. disposition
	ordsp. One man's loss is another man's gain.	Den enes død, den andens brød.
	at a snail's pace `{adv}` `[idiom]`	i sneglefart `[talemåde]`
	at a snail's pace `{adv}` `[idiom]`	med sneglefart `[talemåde]`
	Unverified to jog sb.'s memory	at hjælpe ngns. hukommelse på gled
	talem. Unverified sth. goes in (at) one ear and out (at) the other	ngt. går ind ad det ene øre og ud ad / af det andet
	It's got nothing to do with you!	Det har intet med dig at gøre!
	own `{adj}`	egen
	sweet `{adj}`	sød
	What's he got to do with it all, then?	Hvad har han så med det hele at gøre?
	bot. T sweet pea `[Lathyrus` `odoratus]`	ærteblomst `{fk}`
	bot. gastr. T sweet potato `[Ipomoea` `batatas]`	sødkartoffel `{fk}`
	bot. T sweet violet `[Viola` `odorata]`	martsviol `{fk}`
	bot. T sweet pea `[Lathyrus` `odoratus]`	almindelig ærteblomst `{fk}`
	will	vilje `{fk}`
	to wonder at sth.	at undre sig over ngt.
	to die at the hands of a killer	at falde for morderhånd
	to die at the hand / hands of a murderer	at falde for morderhånd
	talem. to see light at the end of the tunnel	at se lys for enden af tunnelen / tunnellen
	to aim at	at sigte på
	to look at	at kigge på
	to look at	at se på
	How long will it take ... ?	Hvor længe vil det tage ... ?
	enhed metre per second <m.s, m s, m/s, mps> `[Br.]`	sekundmeter `{fk}`
	How long will it take ... ?	Hvor lang tid vil der gå ... ?
	geogr. Austria <.at>	Østrig `{n}` <.at>
	to look at	at betragte
	south `{adv}` <S> `[of]`	syd <S> `[for]`
	sulfur `[Am.]` <S>	svovl `{n}` `{fk}` <S>
	sulphur `[Br.]` <S>	svovl `{n}` `{fk}` <S>
	to aim sth. at sb./sth. `[e.g.` `a` `gun,` `a` `torch]`	at rette ngt. mod ngn./ngt.
	S-shaped `{adj}`	S-formet
	sadomasochism <S&M, SM, S/M>	sadomasochisme `{fk}` <SM, S/M>

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://daen.dict.cc/?s=at+one%27s+own+sweet+will
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.164 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Danish-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-Danish online dictionary (Engelsk-dansk ordbog) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers