All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Engelsk-dansk ordbog

BETA English-Danish translation for: One can take a leaf out of his book
  ÆØÅæ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

One can take a leaf out of his book in other languages:

Deutsch - Englisch
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary English Danish: One can take a leaf out of his book

Translation 1 - 50 of 425  >>

EnglishDanish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
to be out of one's mindat have mistet forstanden
Unverified Can I take a message for him / her?Kan jeg tage mod besked til ham / hende?
citat talem. The Moor has done his duty, the Moor can go.Moren har gjort sin pligt, moren kan gå.
talem. to take sth. with a grain of saltat tage ngt. med et gran salt
to take off one's clothesat klæde sig af
ordsp. You can lead a horse to water, but you can't make him / it drink.Man kan tvinge hesten til truget, men man kan ikke tvinge den til at drikke.
out of {prep}ud af
Unverified out of handud af hånden
out of orderude af drift
out of rangeuden for rækkevidde
out of sightud / ude af syne
Out of the question!Under ingen omstændigheder!
talem. to shake / tremble like a leafat ryste som et espeløv
Unverified to climb out of the windowat kravle ud ad vinduet
Unverified to look out of the windowat kigge ud ad vinduet
talem. Unverified sth. goes in (at) one ear and out (at) the otherngt. går ind ad det ene øre og ud ad / af det andet
talem. Unverified to let the cat out of the bagat afsløre en hemmelighed
talem. to let the cat out of the bagat røbe en hemmelighed
ordsp. Out of sight, out of mind.Ude af syne, ude af sind.
talem. Unverified to let the cat out of the bagat slippe katten ud af sækken
to take a photographat fotografere
Unverified to take a shortcutat skyde genvej
to take a photographat tage et billede
one and a half <1½>halvanden
Unverified one at a time {adv}én ad gangen
one and a half years {pl}halvandet år {n}
Unverified to let out a secretat afsløre en hemmelighed
to let out a secretat røbe en hemmelighed
ordsp. One swallow doesn't make a summer.Én svale gør ingen sommer.
leafblad {n}
gastr. bay leaflaurbærblad {n}
entom. lily leaf beetle [Lilioceris lilii]liljebille {fk}
because of {prep} grund af <pga., gr. af, p.g.a., p.gr.a.>
a lot of {adj}megen
a lot of {adj} {adv}meget
bookbog {fk}
a couple ofet par
all of a sudden {adv}pludselig
book collectionbogsamling {fk}
phone booktelefonbog {fk}
a hint of ...et strejf af ...
a number of ...en række (af) ...
a touch of ...et strejf af ...
a glass of wateret glas vand
as a result of ...som følge af ...
candåse {fk}
a grain of truthet gran af sandhed
Unverified to make a mess of sth.at forkludre ngt.
ordsp. Unverified Every dog has his day.Blind høne finder også et korn / guldkorn.
can openerdåseåbner {fk}
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://daen.dict.cc/?s=One+can+take+a+leaf+out+of+his+book
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.463 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Danish-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
Danish more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-Danish online dictionary (Engelsk-dansk ordbog) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers