All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Engelsk-dansk ordbog

BETA English-Danish translation for: Ljuset är tänt men ingen är hemma
  ÆØÅæ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Ljuset är tänt men ingen är hemma in other languages:

Deutsch - Schwedisch
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary English Danish: Ljuset är tänt men ingen är hemma

Translation 1 - 29 of 29

EnglishDanish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
nobody {pron}ingen
none {pron}ingen
toddlersmåbarn {n} [ca. 1-3 år]
nowhere {adv}ingen steder
but {conj}men
menmænd {pl}
No problem! <np>Ingen problemer!
no way {adv}under ingen omstændigheder
in no case {adv}under ingen omstændigheder
Don't bother!Gør dig ingen ulejlighed!
Out of the question!Under ingen omstændigheder!
men's restroom [Am.]herretoilet {n}
I have no idea.Jeg har ingen anelse.
talem. Don't mention it.Ingen årsag. [som svar en taksigelse]
last but not leastsidst, men ikke mindst
ordsp. One swallow doesn't make a summer.Én svale gør ingen sommer.
talem. Unverified That's got nothing to do with it.Det spiller ingen rolle.
ordsp. No chain is stronger than its weakest link.Ingen kæde er stærkere end det svageste led.
no X {adj}ingen X [X: fælleskøn el. flertal]
yearår {n}
this year {adv}i år
every other yearhvert andet år
in recent years {adv}i de seneste år
ordsp. You can lead a horse to water, but you can't make him / it drink.Man kan tvinge hesten til truget, men man kan ikke tvinge den til at drikke.
(a) year and a halfhalvandet år {n}
one and a half years {pl}halvandet år {n}
a few years ago {adv}for nogle år siden
per annum {adv}per år
enhed are <a> [100 m²]ar {fk} <a> [100 m²]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://daen.dict.cc/?s=Ljuset+%C3%A4r+t%C3%A4nt+men+ingen+%C3%A4r+hemma
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Danish-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
Danish more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-Danish online dictionary (Engelsk-dansk ordbog) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement