|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Engelsk-dansk ordbog

BETA English-Danish translation for: Hvor lang tid vil der gå
  ÆØÅæ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Hvor lang tid vil der gå in other languages:

Deutsch - Dänisch
English - Danish
English - all languages
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary English Danish: Hvor lang tid vil der gå

Translation 1 - 69 of 69

EnglishDanish
Keywords contained
How long will it take ... ?Hvor lang tid vil der ... ?
Partial Matches
How long will it take ... ?Hvor længe vil det tage ... ?
Would you like to ... ?Vil du gerne ... ?
The bill please! [Br.]Jeg vil gerne betale!
timetid {fk}
fys. Planck timePlanck-tid {fk}
for some time {adv}i nogen tid
shortly afterkort tid efter
before long {adv}om kort tid
ordsp. Time is money!Tid er penge!
how manyhvor mange
how muchhvor megen
how muchhvor meget
ordsp. We'll cross that bridge when we come to it.Den tid, den sorg.
ordsp. We'll cross that bridge when we get to it.Den tid, den sorg.
lately {adv}for kort tid siden
from time to time {adv}fra tid til anden
Unverified Ugh! Disgusting!Ad, hvor ulækkert!
litt. F In Search of Lost Time [Marcel Proust] sporet af den tabte tid
Where were you born?Hvor er du født?
How old are you?Hvor gammel er du?
How much is it?Hvor meget koster det?
Go!!
to goat
to walkat
Unverified All right.Lad .
to crack up [coll.]at agurk
to progressat fremad
to go wrongat galt
to step inat ind
to go outat ud
to pass away [die]at bort [dø]
to crossat (tværs) over
talem. to run riotat / løbe grassat
to go for a walkat en tur
to split up (with sb.) [coll.]at fra hinanden
to go outat i byen
job to go on strikeat i strejke
to break [go to pieces]at i stykker
to go to piecesat i stykker
job to go to workat arbejde
to retireat pension
to supposeat ud fra
to go down the stairsat ned ad trappen
to go up the stairsat op ad trappen
long {adj} {adv}lang
to disembarkat i land [fra skib]
to go to bed with sb.at i seng med ngn.
citat talem. The Moor has done his duty, the Moor can go.Moren har gjort sin pligt, moren kan .
in the long term {adv} lang / langt sigt
there {adv}der
there isder er
there isder findes
Admission is restricted.Der er adgangsbegrænsning.
reminiscent ofder minder om
Who is there?Hvem er der?
Anything else?Var der mere?
litt. F The Tell-Tale Heart [Edgar Allan Poe]Hjertet, der sladrede
Admission is free.Der er gratis adgang.
talem. There's the rub. [fig.]Dér ligger hunden begravet. [fig.]
What is the matter?Hvad er der i vejen?
What's the matter?Hvad er der i vejen?
ordsp. He laughs best that laughs last.Den der ler sidst, ler bedst.
ordsp. He who laughs last laughs longest.Den der ler sidst, ler bedst.
ordsp. They that sow the wind shall reap the whirlwind.Den der sår vind, høster storm.
Nothing came of it.Det blev der ikke noget af.
ordsp. There is no accounting for taste.Om smagen kan der ikke diskuteres.
ordsp. Unverified In for a penny, in for a pound!Skal der være gilde, lad der være gilde!
Harm set, harm get.Den der graver en grav for andre, falder selv i den. [talemåde]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://daen.dict.cc/?s=Hvor+lang+tid+vil+der+g%C3%A5
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.073 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Danish-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
Danish more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-Danish online dictionary (Engelsk-dansk ordbog) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement