Har man sagt A må man også sige B in other languages:

Deutsch - Dänisch
English - Danish
English - all languages

English: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Æ | Ø | Å

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary English ← Danish: Har man sagt A må man også sige B

Translation 1 - 50 of 86 >>

	English	Danish
	ordsp. In for a penny, in for a pound.	Har man sagt A, må man også sige B.
Partial Matches
	so to speak `{adv}`	om man så må sige
	Monday <Mon., Mo.>	mandag `{fk}` <man., ma.>
	ordsp. Unverified Spare the rod and spoil the child.	Den man elsker, tugter man.
	citat Unverified Life is like a box of chocolates - you never know what you're gonna get. `[Forrest` `Gump]`	Livet er som en æske chokolade - man ved aldrig hvad man får.
	ordsp. People (who live) in glass houses shouldn't throw stones.	Man skal ikke kaste med sten når man (selv) bor i (et) glashus.
	ordsp. You can lead a horse to water, but you can't make him / it drink.	Man kan tvinge hesten til truget, men man kan ikke tvinge den til at drikke.
	also `{adv}`	også
	as well `{adv}`	også
	too `{adv}` `[also]`	også
	to say	at sige
	Damn it! `[coll.]`	Fandens også!
	also referred to as	også benævnt
	also referred to as	også betegnet
	also referred to as	også kaldet
	Damn it! `[coll.]`	Pis også!
	Damn it! `[coll.]`	Pokkers også!
	Damn it! `[coll.]`	Satans også!
	to apologise `[Br.]`	at sige undskyld
	to apologize	at sige undskyld
	also referred to as	også kendt som
	to say hello (to sb.)	at sige goddag (til ngn.)
	hair	hår `{n}`
	ordsp. A blind man may perchance hit the mark.	Blind høne finder også et korn / guldkorn.
	ordsp. Even a blind hen sometimes finds a grain of corn.	Blind høne finder også et korn / guldkorn.
	ordsp. Even a blind squirrel will find a nut / an acorn once in a while.	Blind høne finder også et korn / guldkorn.
	ordsp. Even a broken clock is right twice a day.	Blind høne finder også et korn / guldkorn.
	ordsp. Every dog has his day.	Blind høne finder også et korn / guldkorn.
	Do you have ... ?	Har du ... ?
	I'm right, aren't I?	Har jeg ikke ret?
	How are you?	Hvordan har du det?
	What's up? `[Am.]` `[coll.]`	Hvordan har du det?
	I am OK.	Jeg har det godt.
	I have no idea.	Jeg har ingen anelse.
	Do you have ... ?	Har De ... ? `[høfligt` `eller` `formelt]`
	How are you doing?	Hvordan har De det? `[gl.]`
	Unverified We go way back. `[coll.]`	Vi har kendt hinanden længe.
	Serves you right!	Det har du rigtig godt af!
	talem. Unverified That was a close shave.	Det var på et hængende hår.
	What are you doing?	Hvad har du gang i? `[uform.]`
	It's got nothing to do with you!	Det har intet med dig at gøre!
	What has that got to do with the subject?	Hvad har det med emnet at gøre?
	citat talem. The Moor has done his duty, the Moor can go.	Moren har gjort sin pligt, moren kan gå.
	What's he got to do with it all, then?	Hvad har han så med det hele at gøre?
	in short	kort sagt
	May I ... ?	Må jeg ... ?
	sb. has to	ngn. må `[skal]`
	sb. must	ngn. må `[skal]`
	`[you]` must not	`[du]` må ikke
	`[I`/`we`/`they]` have to	`[jeg`/`vi`/`de]` må

Previous page | 1 | 2 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://daen.dict.cc/?s=Har+man+sagt+A+m%C3%A5+man+ogs%C3%A5+sige+B
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.111 sec

Add a translation to the English-Danish dictionary

Do you know Danish-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-Danish dictionary (Engelsk-dansk ordbog) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers