Den der graver en grav for andre falder selv i den in other languages:

English - Danish

Add to ...

Deutsch - Dänisch

English: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Æ | Ø | Å

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary English ← Danish: Den der graver en grav for andre falder selv i den

Translation 1 - 50 of 383 >>

	English	Danish
	Harm set, harm get.	Den der graver en grav for andre, falder selv i den. `[talemåde]`
Partial Matches
	to keep oneself to oneself	at holde sig for sig selv
	ordsp. People who live in glass houses shouldn't throw stones.	Kast ikke med sten hvis du selv bor i et glashus.
	ordsp. People (who live) in glass houses shouldn't throw stones.	Man skal ikke kaste med sten når man (selv) bor i (et) glashus.
	talem. in a nutshell	i en nøddeskal
	talem. a thorn in the side	en torn i øjet
	to end in a point	at ende i en spids
	Unverified to bang `[Am.]` `[sl.]`	at være i en bande
	talem. a storm in a teacup `[Br.]`	en storm i et glas vand
	to get into a car	at stige ind i en bil
	to get into a car	at sætte sig ind i en bil
	to lie to sb.	at lyve for én
	just for once	for en gangs skyld
	handel at a reasonable price `{adv}`	for en rimelig penge
	ordsp. A bird in the hand is worth two in the bush.	Én fugl i hånden er bedre end ti på taget.
	grave	grav `{fk}`
	ordsp. We'll cross that bridge when we come to it.	Den tid, den sorg.
	ordsp. We'll cross that bridge when we get to it.	Den tid, den sorg.
	job gravedigger	graver `{fk}` `[på` `kirkegård]`
	ordsp. One man's loss is another man's gain.	Den enes død, den andens brød.
	ordsp. Like father, like son.	Æblet falder ikke langt fra stammen.
	the then `{adj}` `[e.g.` `the` `then` `president]`	(den / det / de) daværende `[fx` `den` `daværende` `præsident]`
	others `{pron}`	andre
	among others	blandt andre <bl.a.>
	amongst others `[esp.` `Br.]`	blandt andre <bl.a.>
	in other words	med andre ord <m.a.o.>
	Unverified Ugh, yuck!	Føj for den lede!
	What is the matter?	Hvad er der i vejen?
	What's the matter?	Hvad er der i vejen?
	self `{pron}`	selv
	yourself `{pron}`	dig selv
	herself `{pron}`	hende selv
	ourselves `{pron}`	os selv
	although `{conj}`	selv om
	though `{conj}`	selv om
	You are welcome!	Selv tak!
	herself `{pron}` `[if` `the` `person` `of` `"herself"` `is` `the` `person` `of` `an` `object]`	sig selv
	itself `{pron}`	sig selv
	themselves `{pron}` `[direct` / `indirect` `object]`	sig selv
	ordsp. He laughs best that laughs last.	Den der ler sidst, ler bedst.
	ordsp. He who laughs last laughs longest.	Den der ler sidst, ler bedst.
	ordsp. They that sow the wind shall reap the whirlwind.	Den der sår vind, høster storm.
	do-it-yourself <DIY>	gør-det-selv `{n}` `[eller:` `gør` `det` `selv]`
	the `[ending` `for` `the` `definite` `form` `in` `the` `common` `case]`	-en
	a	en
	one	en
	one	én `[fremhævet]`
	another `[determiner]`	en anden
	once `{adv}` `[one` `time` `only,` `on` `one` `occasion]`	en gang
	a bit	en smule

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://daen.dict.cc/?s=Den+der+graver+en+grav+for+andre+falder+selv+i+den
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.119 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Danish-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-Danish online dictionary (Engelsk-dansk ordbog) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers