All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Engelsk-dansk ordbog

BETA English-Danish translation for: But I don't get anything out of that
  ÆØÅæ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary English Danish: But I don't get anything out of that

Translation 1 - 50 of 502  >>

EnglishDanish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
I'm sorry, I didn't get / catch that.Undskyld, det forstod jeg ikke.
Unverified I don't / couldn't give a damn about it. [coll.]Det skider jeg da på. [fig.] [vulg.]
I don't care.Jeg er ligeglad.
I don't know.Jeg ved det ikke.
I don't understand.Jeg forstår det ikke.
I don't think so.Det tror jeg ikke.
Don't bother!Gør dig ingen ulejlighed!
Unverified Don't be a stranger! [coll.]Hold kontakten!
Unverified Don't interrupt me!Lad være med at afbryde mig!
talem. Don't mention it.Ingen årsag. [som svar en taksigelse]
ordsp. Don't count your chickens before they're hatched.Man skal ikke sælge skindet før bjørnen er skudt.
I'm right, aren't I?Har jeg ikke ret?
ordsp. Unverified We'll cross that bridge when we get to it.Den tid, den sorg.
ordsp. You can lead a horse to water, but you can't make him / it drink.Man kan tvinge hesten til truget, men man kan ikke tvinge den til at drikke.
out of {prep}ud af
out of hand {adv}ud af hånden
out of orderude af drift
out of rangeuden for rækkevidde
out of sightud / ude af syne
Out of the question!Under ingen omstændigheder!
to get rid of sb./sth.at blive af med ngn./ngt.
I get it. [coll.]Jeg forstår det godt.
Unverified I can't believe it.Det er ikke til at fatte.
How do I get there?Hvordan når jeg frem?
to be out of one's mindat have mistet forstanden
Unverified to climb out of the windowat kravle ud ad vinduet
Unverified to look out of the windowat kigge ud ad vinduet
to go outat i byen
Unverified to get involved with sb.at komme i lag med ngn.
to get into a carat stige ind i en bil
talem. Unverified to let the cat out of the bagat afsløre en hemmelighed
talem. to let the cat out of the bagat røbe en hemmelighed
to get into a carat sætte sig ind i en bil
ordsp. Out of sight, out of mind.Ude af syne, ude af sind.
talem. Unverified to let the cat out of the bagat slippe katten ud af sækken
kilometres per hour [Br.] <kmph, km/h>kilometer {pl} i timen <km/t>
Harm set, harm get.Den der graver en grav for andre, falder selv i den. [talemåde]
ordsp. People who live in glass houses shouldn't throw stones.Kast ikke med sten hvis du selv bor i et glashus.
ordsp. People (who live) in glass houses shouldn't throw stones.Man skal ikke kaste med sten når man (selv) bor i (et) glashus.
talem. Unverified to hang sb. out to dry [coll.]at lade ngn. i stikken [dagl.] [i en vanskelig situation]
Anything else?Var der mere?
Unverified to walk around without doing anythingdandere [uform.]
in possession ofi besiddelse af
in search of ...i søgen efter ...
in the course of ...i løbet af ...
in the wake of ...i kølvandet ...
citat Unverified Life is like a box of chocolates - you never know what you're gonna get. [Forrest Gump]Livet er som en æske chokolade - man ved aldrig hvad man får.
litt. teater F The Merchant of Venice [Shakespeare]Købmanden i Venedig
but {conj}men
in all (the) colors of the rainbow [Am.]i alle regnbuens farver
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://daen.dict.cc/?s=But+I+don%27t+get+anything+out+of+that
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.194 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Danish-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
Danish more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-Danish online dictionary (Engelsk-dansk ordbog) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement