å ha tid til noen noe in other languages:

Deutsch - Norwegisch

Danish: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary English ↔ Danish: å ha tid til noen noe

Translation 1 - 50 of 273 >>

	English	Danish
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	from time to time `{adv}`	fra tid til anden
	enhed hectare <ha>	hektar `{fk}` <ha>
	talem. from A to Z `{adv}`	fra A til Z
	time	tid `{fk}`
	Unverified I need a shave.	Jeg trænger til en barbering.
	lately `{adv}`	for kort tid siden
	before long `{adv}`	om kort tid
	shortly after	kort tid efter
	for some time `{adv}`	i nogen tid
	ordsp. Time is money!	Tid er penge!
	to make a go of sth. `[idiom]`	at gøre ngt. til en succes
	Unverified to be not fit to hold a candle to sb. `[idiom]`	at ikke nå ngn. til anklerne `[talemåde]`
	Unverified to be unable to hold a candle to sb. `[coll.]` `[idiom]`	at ikke nå ngn. til anklerne `[talemåde]`
	How long will it take ... ?	Hvor lang tid vil der gå ... ?
	litt. F In Search of Lost Time `[Marcel` `Proust]`	På sporet af den tabte tid
	ordsp. We'll cross that bridge when we come to it.	Den tid, den sorg.
	ordsp. We'll cross that bridge when we get to it.	Den tid, den sorg.
	fys. Planck time	Planck-tid `{fk}`
	ordsp. You can lead a horse to water, but you can't make him / it drink.	Man kan tvinge hesten til truget, men man kan ikke tvinge den til at drikke.
	Thank you!	Tak skal du ha'!
	by `{prep}`	til
	for `{conj}`	til
	until `{prep}` `{conj}`	til
	aside `{adv}`	til side
	eventually `{adv}`	til sidst
	Unverified mutually `{adv}`	til fælles
	naut. to port `{adv}`	(til) bagbord
	naut. to starboard `{adv}`	(til) styrbord
	nowadays `{adv}`	nu til dags
	naut. to dock	at lægge til
	to need	at trænge til
	naut. at anchor `{adv}`	til ankers
	at sea `{adv}`	til søs
	for sale	til salg
	from ... to	fra ... til
	in return	til gengæld
	on foot `{adv}`	til fods
	hest. on horseback `{adv}`	til hest
	on time `{adv}`	til tiden
	in order to	til
	to the left `{adv}`	til venstre
	to the right `{adv}`	til højre
	him `{pron}` `[indirect` `object]`	til ham
	to adjoin	at grænse op til
	to join	at slutte sig til
	Unverified to reach	at nå (frem) til
	good until ... `[food]`	holdbar til ...
	referring to `{prep}`	under henvisning til
	regardless of	uden hensyn til
	regardless of `{prep}`	uden hensyntagen til

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://daen.dict.cc/?s=%C3%A5+ha+tid+til+noen+noe
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.309 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Danish-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-Danish online dictionary (Engelsk-dansk ordbog) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers