|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Engelsk-dansk ordbog

BETA English-Danish translation for: [etwas das immer besser wird je länger man es hört tut spielt etc ]
  ÆØÅæ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary English Danish: [etwas das immer besser wird je länger man es hört tut spielt etc]

Translation 1 - 46 of 46

EnglishDanish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
Unverified to abound in sth. [mistakes, irregularities, etc.]at vrimle med ngt. [med fejl, uregelmæssigheder etc.]
gay [homosexual man]bøsse {fk} [homoseksuel mand]
ordsp. Unverified Spare the rod and spoil the child.Den man elsker, tugter man.
ordsp. One man's loss is another man's gain.Den enes død, den andens brød.
ordsp. In for a penny, in for a pound.Har man sagt A, man også sige B.
ordsp. People (who live) in glass houses shouldn't throw stones.Man skal ikke kaste med sten når man (selv) bor i (et) glashus.
citat Unverified Life is like a box of chocolates - you never know what you're gonna get. [Forrest Gump]Livet er som en æske chokolade - man ved aldrig hvad man får.
ordsp. You can lead a horse to water, but you can't make him / it drink.Man kan tvinge hesten til truget, men man kan ikke tvinge den til at drikke.
glistening {adj} {pres-p}strålende [ædelstene etc.]
zool. prey [animal etc.]byttedyr {n}
untreated {adj} [water, sewage etc.]urenset
to detonateat sprænge [bombe etc]
to spend [time etc.]at tilbringe
gastr. filling [for sandwiches etc.]pålæg {n}
jar [for jam etc.]glas {n}
stakeindsats {fk} [væddemål etc.]
sport throw-in [football etc.]indkast {n}
to flash [light, LED etc.]at blinke
to lift [ban, embargo etc.]at ophæve
to smoke [meat, fish etc.]at røge
transp. loading [of goods etc.]pålæsning {fk}
passage [of text, music etc.]uddrag {n}
stay-at-home {adj} [mothers etc.]hjemmegående
mellifluous {adj} [voice etc.]velklingende [stemme e.l.]
mellifluous {adj} [voice etc.]vellydende [stemme e.l.]
to board [bus, aircraft etc.]at stige
to light [fire, candle, cigarette etc.]at tænde
to take [medicine, drugs, food etc.]at indtage
bite [by an insect, animal etc.]bid {n}
box [matchbox, of crackers etc.]æske {fk}
mus. reed [elastic tongue of cane etc.]rørblad {n}
reflection [in a mirror, water etc.]spejlbillede {n}
timetable [for trains, buses etc.]køreplan {fk}
collection [range of new clothes etc.]kollektion {fk}
match [for lighting fires, candles etc.]tændstik {fk}
release [of a book, film etc.]udgivelse {fk}
reverse [of a coin, medal etc.]bagside {fk}
to get off [bus, train etc.]at stå af
to pelt down [rain, snow etc.]at vælte ned
to turn on [television, tap etc.]at tænde for
box [jewellery box, on newspaper page etc.]boks {fk}
relig. canon [member of a cathedral chapter, etc.]kannik {fk}
hood [Br.] [on a pram, convertible etc.]kaleche {fk}
treatment [of water, sewage etc.]rensning {fk} [af spildevand]
place setting [one person's cutlery etc. at a table]kuvert {fk}
to bury oneself in sth. [books, work, grief etc.]at begrave sig i ngt. [fig.] [at fordybe sig]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://daen.dict.cc/?s=%5Betwas+das+immer+besser+wird+je+l%C3%A4nger+man+es+h%C3%B6rt+tut+spielt+etc+%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.056 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Danish-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
Danish more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-Danish online dictionary (Engelsk-dansk ordbog) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement