|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Engelsk-dansk ordbog

BETA English-Danish translation for: at betro ngn en hemmelighed
  ÆØÅæ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

at betro ngn en hemmelighed in other languages:

English - Danish
Add to ...
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary English Danish: at betro ngn en hemmelighed

Translation 1 - 50 of 1989  >>

EnglishDanish
to confide a secret to sb.at betro ngn. en hemmelighed
to tell sb. a secret [to confide]at betro ngn. en hemmelighed
Partial Matches
to pass a secret on to sb.at fortælle ngn. en hemmelighed
to tell sb. a secretat fortælle ngn. en hemmelighed
talem. to let the cat out of the bagat afsløre en hemmelighed
to reveal a secretat afsløre en hemmelighed
to tell a secretat afsløre en hemmelighed
to tell a secretat fortælle en hemmelighed
to break a secretat røbe en hemmelighed
to give away a secretat røbe en hemmelighed
to let out a secretat røbe en hemmelighed
talem. to let the cat out of the bagat røbe en hemmelighed
to reveal a secretat røbe en hemmelighed
to tell a secretat røbe en hemmelighed
to name sb./sth. after sb./sth.at opkalde ngn./ngt. efter ngn./ngt.
to obey an orderat adlyde en ordre
to deliver a broadsideat affyre en bredside
to fire broadsideat affyre en bredside
to confirm a bookingat bekræfte en booking
to tie a knotat binde en knude
med. to abortat en abort
med. to have an abortionat en abort
to fake an orgasmat fake en orgasme
to go for a walkat en tur
to lie to sb.at lyve for én
to serve a sentence [prison / jail sentence]at afsone en straf [fængselsstraf]
to inherit sth. from sb.at arve ngt. efter en
to subscribe to a newspaperat abonnere en avis
to end in a pointat ende i en spids
med. to miscarryat en spontan abort
Unverified to bang [Am.] [sl.]at være i en bande
Unverified to set a course for sth.at sætte kurs(en) mod ngt.
Unverified to set course for sth.at sætte kurs(en) mod ngt.
to make a go of sth. [idiom]at gøre ngt. til en succes
to get into a carat stige ind i en bil
talem. to be (as) drunk as a lord [Br.]at være fuld som en allike
to get into a carat sætte sig ind i en bil
Unverified to caress sb.at ae ngn.
to disillusion sb.at desillusionere ngn.
to jail sb.at fængsle ngn.
to provide for sb.at forsørge ngn.
to esteem sb. highlyat højagte ngn.
to interest sb.at interessere ngn.
to bore sb.at kede ngn.
to call sb. [visit]at opsøge ngn.
to convince sb.at overbevise ngn.
to outsmart sb.at overliste ngn.
to give advice to sb.at rådgive ngn.
to hurt sb.at såre ngn.
to assassinate sb.at snigmyrde ngn.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://daen.dict.cc/?s=at+betro+ngn+en+hemmelighed
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.073 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Danish-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
Danish more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-Danish online dictionary (Engelsk-dansk ordbog) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement