Det er lige præcis det det drejer sig om her in other languages:

English - Danish

Add to ...

Deutsch - Dänisch

English: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Æ | Ø | Å

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary English ← Danish: Det er lige præcis det det drejer sig om her

Translation 1 - 50 of 283 >>

	English	Danish
	talem. Unverified This is what it's all about.	Det er lige præcis det det drejer sig om her.
Partial Matches
	What is it about then?	Hvad drejer det sig så om?
	geogr. the Far East	Det Fjerne Østen `{n}` `[eller:` `det` `fjerne` `østen]`
	do-it-yourself <DIY>	gør-det-selv `{n}` `[eller:` `gør` `det` `selv]`
	talem. Unverified sth. goes in (at) one ear and out (at) the other	ngt. går ind ad det ene øre og ud ad / af det andet
	internet (I'll) be right back. <BRB>	Jeg er tilbage lige om lidt.
	anat. klæd. crotch	skridt `{n}` `[legemsdel;` `det` `tilsvarende` `sted` `på` `tøj]`
	I'll be right back.	Jeg kommer lige om lidt.
	Unverified Go figure! `[Am.]`	Forestil dig lige dét!
	to ascertain	at forvisse sig om
	to change clothes	at klæde (sig) om
	litt. F The History of Danish Dreams	Forestilling om det tyvende århundrede `[Peter` `Høeg]`
	this `{pron}`	det her
	He got used to it.	Han vænnede sig til det.
	it's `[it` `is]`	det er
	Who is there?	Hvem er det?
	Are you kidding?	Det er da løgn?
	It's your turn.	Det er din tur.
	It's my turn.	Det er min tur.
	It's as simple as that.	Så enkelt er det.
	ordsp. Offence is the best defence. `[Br.]`	Angreb er det bedste forsvar.
	I am sorry.	Jeg er ked af det.
	ordsp. Offence is the best defence. `[Br.]`	Det bedste forsvar er et angreb.
	Unverified I can't believe it.	Det er ikke til at fatte.
	talem. It's only the tip of the iceberg.	Det er kun toppen af isbjerget.
	What date is it today?	Hvilken dato er det i dag?
	ordsp. All that glitters is not gold.	Det er ikke alt guld, som glimrer / skinner.
	ordsp. No chain is stronger than its weakest link.	Ingen kæde er stærkere end det svageste led.
	That has (got) nothing to do with the facts.	Det er grebet ud af den blå luft. `[idiom]`
	accurate `{adj}`	præcis
	exactly `{adv}`	præcis
	precise `{adj}`	præcis
	to be on time	at være præcis
	equally `{adv}`	lige
	straight `{adj}` `{adv}`	lige
	indifferent `{adj}`	lige meget
	Never mind!	Lige meget!
	Whatever!	Lige meget!
	straight ahead `{adv}`	lige ud
	straight on `{adv}`	lige ud
	The same to you.	I lige måde.
	whatever	lige meget hvad
	Thank you, the same to you!	Tak i lige måde!
	Unverified to be about to	at skulle lige til at
	Unverified to be about to	at være lige ved at
	on `{prep}`	om
	at night `{adv}`	om aftenen
	in the evening `{adv}`	om aftenen
	aboard `{adv}` `{prep}`	om bord
	naut. aboard ship `{adv}`	om bord

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://daen.dict.cc/?s=Det+er+lige+pr%C3%A6cis+det+det+drejer+sig+om+her
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.034 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Danish-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-Danish online dictionary (Engelsk-dansk ordbog) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers