like talking to a brick wall in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Romanian
English - all languages

Danish: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary English ↔ Danish: like talking to a brick wall

Translation 1 - 50 of 300 >>

	English	Danish
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	Unverified to push sb. to the wall	at skubbe ngn. til side
	Would you like to ... ?	Vil du gerne ... ?
	lookalike	look-a-like `{fk}`
	orn. talking parrot	talende papegøje `{fk}`
	talem. to shake / tremble like a leaf	at ryste som et espeløv
	brick	mursten `{fk}`
	brick-red `{adj}`	murstensrød
	wall	mur `{fk}`
	wall	væg `{fk}`
	talem. from A to Z `{adv}`	fra A til Z
	citat Unverified Life is like a box of chocolates - you never know what you're gonna get. `[Forrest` `Gump]`	Livet er som en æske chokolade - man ved aldrig hvad man får.
	sport climbing wall	klatrevæg `{fk}`
	wall socket	stikdose `{fk}`
	due to `{prep}`	på grund af <pga., på gr. af, p.g.a., p.gr.a.>
	a quarter to	et kvarter i
	to subscribe to a newspaper	at abonnere på en avis
	litt. F A Tale of Two Cities `[Charles` `Dickens]`	To byer
	like `{conj}`	ligesom
	like `{prep}` `{conj}`	som
	to confide a secret to sb.	at betro ngn. en hemmelighed
	Unverified to lean against the wall	at læne sig op ad væggen
	to pass a secret on to sb.	at fortælle ngn. en hemmelighed
	Unverified to lean sth. against the wall	at læne ngt. op ad muren
	to like	at kunne lide
	talem. to know sth. from A to Z	at kende ngt. ud og ind
	film litt. F To Kill a Mockingbird `[novel:` `Harper` `Lee,` `film:` `Robert` `Mulligan]`	Dræb ikke en sangfugl
	Unverified to be not fit to hold a candle to sb. `[idiom]`	at ikke nå ngn. til anklerne `[talemåde]`
	Unverified to be unable to hold a candle to sb. `[coll.]` `[idiom]`	at ikke nå ngn. til anklerne `[talemåde]`
	to look like sb./sth.	at ligne ngn./ngt.
	or the like	eller lignende <e.l., el.lign.>
	ordsp. Like father, like son.	Æblet falder ikke langt fra stammen.
	ordsp. You can lead a horse to water, but you can't make him / it drink.	Man kan tvinge hesten til truget, men man kan ikke tvinge den til at drikke.
	mus. A major <A>	A-dur `{fk}` <A>
	mus. A minor <a, Am>	a-mol `{fk}` <a, Am>
	two	to
	both `{adj}` `{pron}`	begge to
	according to `{prep}`	ifølge
	belonging to `{adj}` `{pres-p}`	tilhørende
	prior to `{prep}`	før
	equal to	lig med
	from ... to	fra ... til
	prior to	forud for
	relating to `{prep}`	vedrørende <vedr.>
	to belong to	at tilhøre
	to want (to)	at ville
	easy to understand `{adj}`	letforståelig
	harmful to health `{adj}`	sundhedsskadelig
	in order to	til
	open to criticism `{adj}`	kritisabel
	up to date `{adj}`	ajour

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://daen.dict.cc/?s=like+talking+to+a+brick+wall
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.286 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Danish-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-Danish online dictionary (Engelsk-dansk ordbog) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers