Half a loaf is better than no bread in other languages:

English - Czech

Danish: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary English ↔ Danish: Half a loaf is better than no bread

Translation 1 - 50 of 254 >>

	English	Danish
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	ordsp. No chain is stronger than its weakest link.	Ingen kæde er stærkere end det svageste led.
	better than	bedre end
	no more than `{adv}`	højst
	no fewer than	ikke mindre end
	no less than	ikke mindre end
	ordsp. Blood is thicker than water.	Blod er tykkere end vand.
	ordsp. The pen is mightier than the sword.	Pennen er mægtigere end sværdet.
	ordsp. No news is good news.	Intet nyt er godt nyt.
	ordsp. There is no accounting for taste.	Om smagen kan der ikke diskuteres.
	one and a half <1½>	halvanden
	hour and a half	halvanden time `{fk}`
	(a) year and a half	halvandet år `{n}`
	one and a half years `{pl}`	halvandet år `{n}`
	ordsp. No rose without a thorn.	Ingen roser uden torne.
	better `{adj}`	bedre
	ordsp. Unverified A friend in need is a friend indeed.	I nøden skal man kende sine venner.
	ordsp. Even a broken clock is right twice a day.	Blind høne finder også et korn / guldkorn.
	than `{conj}`	end
	ordsp. Unverified A tree must be bent while it is young.	Man kan ikke lære en gammel hund nye kunstner.
	other than `{prep}`	undtagen
	rather ... than	hellere ... end
	gastr. bread	brød `{n}`
	ordsp. A bird in the hand is worth two in the bush.	Én fugl i hånden er bedre end ti på taget.
	gastr. bonfire bread	snobrød `{n}`
	gastr. pitta bread	pitabrød `{n}`
	gastr. rye bread	rugbrød `{n}`
	bread basket	brødkurv `{fk}`
	gastr. værkt. bread knife	brødkniv `{fk}`
	gastr. slice of bread	skive `{fk}` brød
	bot. T monkey-bread tree `[Adansonia` `digitata]`	abebrødtræ `{n}`
	half `{adj}` `{adv}` <hf.>	halv
	half	halvdel `{fk}`
	half-dead `{adj}`	halvdød
	half-hearted `{adj}`	halvhjertet
	half-hearted `{adj}`	lunken
	half-naked `{adj}`	halvnøgen
	half year	halvår `{n}`
	half-brother	halvbror `{fk}`
	half-moon	halvmåne `{fk}`
	half-sister	halvsøster `{fk}`
	citat Unverified Life is like a box of chocolates - you never know what you're gonna get. `[Forrest` `Gump]`	Livet er som en æske chokolade - man ved aldrig hvad man får.
	at half mast `{adv}` `[flag]`	på halv (stang)
	at half past eight	(kl.) halv ni
	at half past eight	(klokken) halv ni
	ice	is `{fk}`
	no	nej
	there is	der er
	there is	der findes
	gastr. ice cream	is `{fk}`
	sb./sth. is	`[nogen`/`noget]` er

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://daen.dict.cc/?s=Half+a+loaf+is+better+than+no+bread
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.450 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Danish-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-Danish online dictionary (Engelsk-dansk ordbog) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers